„Starogradske pjesme“ im Biberbau

Im Biberbau Mainburg findet ein melancholischer wie gleichermaßen mitreissender Liederabend mit heute fast vergessenen Melodien der ehemaligen österreichischen K.& K. Region des „Balkan“ statt.

Details:

• Do. 23.08.2018, 20:30 Uhr
• Ort: Biberbau, Watzlikweg 10, Mainburg
• Eintritt: 6 Euro (Abendkasse)

Lea Heib (Sängerin von Duo „Ajvar“) und Rainer Kuhwald (Akkordeon) interpretieren legendäre slawische Lieder aus dem frühen 20. Jahrhundert über Lebenskunst und Liebesleid, sogenannte „Starogradske pjesme“- das heißt so viel wie „alte Lieder“.

Die Lieder, die in jener Zeit zwischen der Vojvodina und Belgrad, zwischen Zagreb und Bosnien-Herzegowina gesungen wurden, vereinigen in sich den Charme österreichischer Kaffeehausmusik, mit orientalischer Poesie, gemixt mit russischer Schwermut und dem emotionalen Feuer der ungarischen Nachbarn. Deshalb appeliert Gastgeber Bernd Friebe „Auch wenn die Musik sehr mitreißend ist, bitten wir Sie, die Gläser nicht zu zerschlagen“.

Die Lieder stellen eine farbenfrohe und ungewohnte Kombination aus traditionellen Melodien mit dem Temperament der Hirtenvölker, der weiblicher Kraft und Sehnsucht nach ewiger Liebe und eine Reise durch die Gefühlswelt eines untergegangenen gemeinsamen Kulturkreises des Balkans.

Diese wunderbare west-östliche Mischung wird an diesem Abend ergänzt durch klassische Lieder und Chansons, die in Deutschland und Amerika zwischen den zwanziger und sechziger Jahren des des vergangenen Jahrhunderts entstanden sind.

 

Kinostart von SAUERKRAUTKOMA

Am 09. August 2018 ist Kinostart von SAUERKRAUTKOMA dem bereits fünften Film aus der Buchreihe von Rita Falk rund um das Ermittlerduo Franz Eberhofer und Rudi Birkenberger.

FRANNS verlost 2 Fanpakete:

• je 2 Freikarten für den Film
• je 1x Schafkopfkarten

So gewinnt ihr:

Schreibe eine E-Mail an info@franns.de und beantwortet folgende Frage:

Der wievielte Film aus der Heimatkrimi-Filmreihe um den Polizisten Eberhofer ist SAUERKRAUTKOMA ?

Unter allen richtigen Einsendungen werden die Fanpakete verlost. Teilnahmeschluss ist 09.08.2018.

Zum Film:

Provinzpolizist Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel) wird neuen, nervenzerfetzenden Belastungen ausgesetzt: Er wird nach München „strafversetzt“. Das bedeutet für ihn Wohngemeinschaft mit seinem eigenwilligen Kumpel Rudi (Simon Schwarz) und seine Widersacherin Thin Lizzy (Nora Waldstätten) als Chefin. Kein Wunder, dass Franz zurück will nach Niederkaltenkirchen. Dort wartet die größte Herausforderung auf ihn: Karl-Heinz Fleischmann (Gedeon Burkhard), früher der pickelige „Fleischi“ und nun erfolgreicher Geschäftsmann, ist wieder aufgetaucht und macht sich an seine Susi (Lisa Maria Potthoff) ran. Diesmal gibt es keinen Ausweg: Franz ist seiner ewigen On-Off-Freundin den längst überfälligen Heiratsantrag schuldig. Zum Glück findet sich bald eine Frauenleiche im Kofferraum vom Papa (Eisi Gulp), die den Eberhofer zurück in die Heimat und an Omas (Enzi Fuchs) Kochtöpfe führt. Die Aufklärung erledigt der Franz so lässig wie immer, die abführende Wirkung von Sauerkraut lässt er besser Rudi ausprobieren, wenn es aber darum geht, bei der Susi einen ordentlichen Heiratsantrag zu vollstrecken, stößt er doch an seine Grenzen.

Maibaumschändung, Sauerkrautüberdosis, verpatzte Heiratsanträge – der Eberhofer steht mal wieder vor schweren kriminalistischen und kulinarischen Herausforderungen. Neben dem vertrauten Dorfensemble, verkörpert durch Lisa Maria Potthoff, Enzi Fuchs, Eisi Gulp, Gerhard Wittmann, Sigi Zimmerschied, Stephan Zinner, Daniel Christensen, Max Schmidt, Thomas Kügel, Ferdinand Hofer u.a., tritt erstmals Gedeon Burkhard als Susis schnöseliger Verehrer in Erscheinung. Und mit Michael Ostrowski, Ulrike Beimpold und Nora Waldstätten tauchen diesmal drei österreichische Stars in der Reihe auf.

Weitere Infos zum Film:

www.constantin-film.de/kino/sauerkrautkoma/
www.facebook.com/Sauerkrautkoma/

 

Darsteller: Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff, Enzi Fuchs, Eisi Gulp, Gerhard Wittmann, Nora Waldstätten, Gedeon Burkhard, Sigi Zimmerschied, Daniel Christensen, Stephan Zinner, Max Schmidt, Ferdinand Hofer, Thomas Kügel, Ulrike Beimpold und als Gast Michael Ostrowski und Harry G.

Executive Producer: Christine Rothe

Co-Produzentinnen: Stephanie Heckner (BR), Katja Kirchen (ARD Degeto), Christine Strobl (ARD Degeto)
Produzentin: Kerstin Schmidbauer

Drehbuch: Stefan Betz und Ed Herzog nach dem Roman von Rita Falk
Regie: Ed Herzog

 

Erfolgreiche Abschlussprüfung

Erster Bürgermeister Josef Reiser, Geschäftsleiter Karl Raster und Kita-Sachbearbeiterin Claudia Schuller gratulierten den jungen Kolleginnen zu ihrer erfolgreich abgelegten Abschlussprüfung.

Sabine Mittermeier hat im städtischen Kindergarten Sandelzhausen ihr abschließendes Anerkennungsjahr als Berufspraktikantin absolviert. Mit ihrer abgeschlossenen Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin hat sie ab September bereits eine adäquate Stelle in petto. „Für Sabine beginnt nun ein neuer Lebensabschnitt, in dem sie nun vollkommen eigenverantwortlich für das Wohl der Jüngsten Sorge tragen wird“, so Anleiterin Antje Klein.

Julia Lanzl darf sich, nach einer ebenfalls hervorragenden Prüfung, schon „staatlich anerkannte Kinderpflegerin“ nennen. Nach ihrer vorerst zweijährigen Ausbildung wird sie ab September 2018 ebenso die Ausbildung zur Erzieherin weitermachen.

„Sabine war eine große Unterstützung in unserem Kindergarten. Wir waren sehr zufrieden mit ihr. Sozusagen wie ein Sechser im Lotto“, betonte Kindergartenleiterin Antje Klein mit einem strahlenden Lächeln. Leiterin Julia Pürzer von der städtischen Kinderkrippe Spatzennest schloss sich den Worten an. „Es macht einfach Spaß mit motivierten Praktikanten wie Julia arbeiten zu dürfen.“ „Und wer weiß, vielleicht führt Sie beide der Weg in ein paar Jahren wieder zur Stadt Mainburg zurück. Wir alle würden uns sehr darüber freuen“, waren die abschließenden Worte von Bürgermeister Josef Reiser.

Im Bild (v. l. n. r.): Geschäftsleiter Karl Raster, Kita-Sachbearbeiterin Claudia Schuller, Leiterin Kindergarten Sandelzhausen Antje Klein, Erzieherin Sabine Mittermeier, Kinderpflegerin Julia Lanzl, Leiterin Kinderkrippe Spatzennest Julia Pürzer und Erster Bürgermeister Josef Reiser

430 Unterschriften für die Artenvielfalt

Kürzlich unterstützten am Infostand des ÖDP-Ortsverbandes Mainburg weitere dutzende Mainburger mit Ihrer Unterschrift das bayerische Volksbegehren zum Erhalt der Artenvielfalt.

Hintergrund des Volksbegehrens

Mit diesem Volksbegehren soll das bayerische Naturschutzgesetz deutlich verbessert werden, um dem dramatischen Rückgang der Vogel-, Bienen- und Insektenpopulation hierzulande entgegenzuwirken. „Wenn es sehr viel weniger Insekten gibt, hat das auch Auswirkungen auf den Naturkreislauf insgesamt, weil viele Tiere keine Nahrungsgrundlage mehr haben. Zudem ist auch die Planzenwelt auf Bienen, Schmetterlinge und Insekten angewiesen. Davon abgesehen, hat der Mensch kein Recht in diesem Ausmaß in die Natur einzugreifen und ebenso kein Recht in großer Zahl das Aussterben von Pflanzen- und Tierarten zuzulassen,“ erläuterte Mainburgs ÖDP-Ortsvorsitzender Bernd Wimmer.

In Zahlen ausgedrückt: rund 80 Prozent aller Nutzpflanzen werden von Bienen bestäubt. Der Nutzwert der Bestäubungsleistung der Honigbienen und anderer bestäubender Insekten in Deutschland wird auf etwa 4 Milliarden Euro geschätzt.

430 Unterschriften erreicht

Aus den genannten Gründen sammelten viele Aktive der Mainburger ÖDP unter tatkräftiger Mithilfe der beiden Landtagskandidatinnen der ÖDP Mainburg, nämlich Anne Rottengruber und Annette Setzensack, in den letzten Wochen Unterschriften für das Volksbegehren „Rettet die Bienen! Stoppt das Artensterben!“.

430 Unterschriften, die in Mainburg und der VG Mainburg geleistet wurden, liegen dem ÖDP-Ortsverband inzwischen vor. 25.000 Unterzeichner bayernweit sind für die Zulassung dieses Volksbegehrens notwendig. Bernd Wimmer: „Wir gehen fest davon aus, dass wir diese Hürde schaffen. Ich bedanke mich bei allen Mainburgern, die bereits unterschrieben haben.

Weitere Unterschriften benötigt

Um aber ein starkes Signal an die derzeit politisch Verantwortlichen zu senden, rufe ich dazu auf weitere Unterschriften zu sammeln, damit endlich unbedingt notwendige umweltpolitische Maßnahmen wirksam werden.“ Unterschriftenlisten können von allen Bürgern per Mail an info@oedp-mainburg.de oder per Tel. 01577 3056094 angefordert werden.

Lesesommer 2018 in der Stadtbibliothek

Auch in diesem Sommer gibt es in der Stadtbibliothek etwas zu holen: Nämlich coole Geschichten für die Ferien! Und fleißiges Lesen wird nach den Ferien auch wieder belohnt: beim Kinderfest mit UNICEF in der Stadtbibliothek am 21.09.2018 findet die Verlosung der Buchpreise statt.

Pünktlich zum Ferienbeginn kann losgelesen werden – ab 31.07.2018 liegen in der Stadtbibliothek Teilnahmecoupons für die Ferienaktion bereit.

Öffungszeiten und Kontakt:

• Abensberger Str. 15,  Mainburg
• Tel. 08751 2662
• Di. 14 – 19 / Mi. 9 – 13 / Do. 14 – 18 / Fr. 9 – 12, 14 – 18 Uhr

Zur Aktion

Für jedes in den Sommerferien gelesene Buch aus der Bücherei wird dann ein Teilnahmeschein ausgefüllt, auf dem Autor, Titel und Bewertung notiert werden sollen. Mindestens drei Coupons müssen bis 14.09.2018 abgegeben werden, um an der Verlosung teilzunehmen. Achtung: wer mehr liest und mehr Coupons abgibt, hat auch höhere Chancen, bei der Abschlussverlosung abzusahnen! Teilnehmen können alle Kinder und Jugendlichen, die lesen können.

Zu gewinnen gibt es druckfrische Bücher, die das Bibliotheksteam aus den Neuerscheinungen des Herbstes für die leselustigen Teilnehmer aussucht. Doch nicht verzagen, auch Trostpreise winken!

Die Teilnahmescheine gibt es übrigens auch online zum Download auf der Internetseite der Stadtbibliothek Mainburg unter http://opac.winbiap.net/mainburg/index.aspx.

Also, ausleihen, coole Geschichten lesen und Teilnahmecoupons ausfüllen!

Mainburger Spielwoche 2018

Die mittlerweile 27. Mainburger Spielwoche lädt ein, Ferien- Langeweile zu verscheuchen. Die Spielwiese im Gartengelände des Altenheimes „St. Michael“ hat in der Spielwoche wieder täglich geöffnet. Das Orga-Team hat sich einiges einfallen lassen, um den Kids eine abwechslungsreiche und spannende Zeit in ihrem Feriendorf bieten zu können. Jede Menge Spiel und Spaß warten auf euch!

Details:

• 06.-10.08.2018, 09-16:00 Uhr
• für Kinder von 6 bis 14 Jahre
• geschulte Betreuer
• Mittagessen 2,50 Euro
• Eintritt 2,00 Euro
• Ort: Gartengelände Altenheim St. Michael, Maurer-Jackl- Weg 6, Mainburg
• Info beim AK der Pfarrgemeinde, Ansprechpartner Katharina Ettenhuber: Tel. 08751 9847

Aktivitäten:

• Hüttendorf • Laubsägen • Bastelkurse • Schminkstationen • Solarboot Bastel-Workshops • Schnuppertage mit TSV Mainburg Handball und Feuerwehr Mainburg

Festival der Sinne 2018

Rund ums Schloss Ratzenhofen präsentieren beim „Festival der Sinne“ rund 80 Künstler und Aussteller ihre Angebote zu Themen wie Schöner Wohnen – Alles was Frauen schöner macht – Ideen, Gefühle und Gedanken zu Papier gebracht – Garten als Lebensraum – Kleider und Hüte machen Leute.

Details:

• Sa. 04.08.2018, 12-20 Uhr
• So. 05.08.2018, 10-18 Uhr
• mit Live-Musik
• Sa. Nachmittag mit Tanz
• Speis und Trank im Biergarten

www.ratzenhofen.de
Auf Facebook

Busausflug nach Nördlingen

Pfarrer Frank Möwes lädt alle Interessierten zu einem ereignisreichen Tagesausflug in seine Heimatstadt Nördlingen ein. In Nördlingen empfängt ein Stadtführer in historischer Kleidung die Gruppe und zeigt ihr die wunderschöne, mittelalterliche Stadt. Nach dem Mittagessen besteht die Möglichkeit einen Teil der Stadtmauer zu begehen, je nach Kondition in einer kürzeren oder längeren Runde.

Zum Kaffee geht es dann in den Ortsteil Baldingen und anschließend in die dortige St. Gallus-Kirche, in der Pfarrer Möwes konfirmiert wurde und seine erste eigene Predigt hielt.

Details zum Ausflug:

• Sa. 01.09.2018
• Abfahrt: 08:00 Uhr Busbahnhof Mainburg
• Rückkehr geplant: ca. 19:00 Uhr
• Teilnahmebeitrag: ca. 35 Euro inkl. Busfahrt, Führung, Kaffetrinken
• bis 18 Jahren ist die Fahrt frei
• Anmeldungen: Tel. 08751-810130 oder E-Mail: frank.moewes@elkb.de

Die Anmeldungen werden registriert und sind gültig, auch wenn in der Urlaubszeit der Anrufbeantworter abnimmt oder eine Abwesenheitsnotiz von Pfarrer Möwes zurück geschickt wird.

Der Barth-Bericht zum Hopfen 2017/2018

Jedes Jahr wird mit dem Barth-Bericht eine detailierte Übersicht über die Entwicklungen auf dem Hopfenmarkt und dem Bierverbrauch vorgestellt. Am Fr. 27.07.2018 war es wieder soweit und uns wurde der aktuelle Bericht bei Joh. Barth von Heinrich Meier und Peter Hintermeier in Mainburg präsentiert.

Hopfenanbaufläche wächst weiter

Die Hopfenanbaufläche 2017 wuchs weiter und ist im Vergleich zum Vorjahr weltweit um fünf Prozent auf rund 58.700 Hektar (ha) gestiegen. Eine größere Anbaufläche gab es zuletzt 2001 mit 58.900 ha. Für das Jahr 2018 ergibt sich nach unserer Hochrechnung ein weiterer Anstieg auf 60.400 Hektar. Die USA sind inzwischen mit einem Anteil von 40 Prozent eindeutig die Nummer 1 im Welthopfenmarkt, während Deutschland einen Anteil von 35 Prozent habe.

Mit rund 118.000 Tonnen wurde 2017 weltweit so viel Hopfen geerntet wie seit 1996 nicht mehr. Die Alphamenge erreichte mit mehr als 11.000 Tonnen sogar ein neues Allzeithoch. Die USA tragen zu dem Ergebnis einen Anteil von 41 % bei, Deutschland 35 % und China 6 %.

„Zwar stagniert der weltweite Bierausstoß seit 2012, aber der Alphabedarf ist im gleichen Zeittraum um ein Viertel gestiegen“ so Stephan Barth, Geschäftsführender Gesellschafter von Joh. Barth & Sohn. Hauptgrund: Das fortwährende Wachstum der Craft-Bier -Bewegung mit ihren deutlich stärker gehopften Bieren.

Vorschau 2018: Für das Braujahr 2018 wird ein kaum veränderter Welt-Bierausstoß erwartet, jedoch eine weiterhin leicht steigende Hopfengabe. Damit wird der Alphabedarf so groß sein, wie noch nie zuvor. Die Alphabilanz zeigt das sechste Jahr in Folge ein Minus auf.

Weltbierproduktion 2017 unverändert

Der Bierausstoß 2017 stieg um lediglich 1,2 Millionen Hektoliter. Somit stagniert er seit 2012 auf einem Niveau um knapp zwei Milliarden Hektoliter.

In 174 Ländern wird Bier hergestellt. Die größten Biernationen sind weiterhin China, die USA, Brasilien, Mexiko und Deutschland (Platz 5) für die mehr als die Hälfte des weltweit erzeugten Bieres gebraut wird. Dabei befinden sich acht deutsche Brauereigruppen unter den TOP 40 weltweit.

Auffallend ist dabei, dass von den fünf größten Ländern lediglich Brasilien mit knapp sieben und Mexiko mit rund fünf Millionen Hektolitern Zuwächse erzielen konnten. Rückgänge verzeichneten dagegen China mit rund zehn, die USA mit knapp sechs und Deutschland mit knapp zwei Millionen Hektolitern.

Stellten den Barth-Bericht in Mainburg vor: Peter Hintermeier (rechts) und Heinrich Meier

Weitere Infos und kompletter Barth-Bericht:

• Aktuelles: www.barthhaasgroup.com/de/mediathek/reports
Barth-Bericht komplett (PDF)

• Facebook: www.facebook.com/barthhaasgroup

21. Sommerkonzert der Musikschüler

Am Samstag, 21.07.2018 lud Elisabeth Krojer zum 21. Sommerkonzert in die Aula der Hallertauer Mittelschule. Ihre Musikschüler begeisterten mit Spielfreude und souverän dargebotenen Musikstücken. Ein bunt gemischtes Programm aus internationalen Volksliedern, Klassik, Boogie, Rock, und Filmmusik wechselte sich kurzweilig ab.

Mit der Europahymne wurde das Konzert am Klavier eröffnet. Alle Einzeldarbietungen wurden ebenso wie das 3 händige Stück „la marmotte“ von L.v. Beethoven oder der 4 händig gespielte Jazzrock vom begeisterten Publikum mit viel Applaus belohnt. „ La Dispute“ von Y.Thiersen schloss in wunderbarer Weise den bunten Reigen am Klavier ab. Den jungen Pianospielern folgten die Schüler mit Klarinette und Altsaxophon. Pop, Blues und irische Volksmusik stand bei diesen Instrumenten mit ihrer besondere Klangfarbe im Mittelpunkt.

Danach kam das Akkordeon mit dem Sommerlied „ Ich hab das Fräulein Helen“ an die Reihe. Spontan wurde dazu dann auch gesungen, um den witzigen Text zu transportieren. Die Querflötenspielerinnen waren mit sehr unterschiedlichen Werken vertreten. Die Bandbreite erstreckte sich dabei von Klassik über Spirituals bis zu Tangomusik und überraschte die Zuhörer mit fetzig-rhythmischem Spiel. Zum größten Teil wurden die Solisten von ihrer Lehrerin begleitet.

Auch Gesang, Mikrofontechnik und Bühnenpräsenz gehören zu den Lerninhalten was bei den Darbietungen mit Gitarre zu spüren war. Die Jugendlichen waren mit viel Spaß und Engagement bei der Sache. Bei dem Lied „Chöre“ von Mark Forster verwandelte sich das Auditorium kurzerhand in einen Chor.

Besonders gespannt war das Publikum auf das alljährlich neue Bandprojekt. Mit „No Roots“ und „Perfect“ spielte die sechsköpfige Band im bunten Licht diese aktuellen Songs, welche die Zuhörer zum mitsingen animierte. Die jungen Künstler hatten sichtlich Spaß auf der Bühne, sodass der Funke auf das Publikum übersprang.

Am Ende bekamen alle Schüler von Elisabeth Krojer eine Urkunde und einen essbaren Notenschlüssel. Im Namen der Eltern überreichte Frau Lang Elisabeth Krojer einen wunderschönen regionalen Blumenstrauß.

Nach ihrem großen Auftritt im ca. 2 stündigen Programm konnten sich alle Musikschüler zusammen mit ihrem Publikum bei Getränken und von Eltern mitgebrachten Leckereien entspannen und auch mal durch die Fotoalben der vergangenen 20 Jahre Sommerkonzerte blättern.