All posts by joerg.rudloff

Heute 02.10.2017 sitzt ihr bei FRANNS mal wieder in der ersten Reihe. Denn heute erscheint das neue Buch des Stand-up-Comedians Bastian Bielendorfer. Die aberwitzigen Geschichten vom Lehrerkind und seinem Umgang mit Vater, Otto und Co. gibt’s ab sofort im Buchhandel. ODER BEI FRANNS zu gewinnen!

Gewinnt eines von zwei Büchern, die wir bei FRANNS verlosen. Schreibt uns bis zum 10.10.2017 eine E-Mail mit dem Betreff „Neue Stories vom Lehrerkind“ an info@franns.de.

Zum Inhalt von PAPA RUFT AN

Wenn die Floppy-Disks nicht in den CD-Spieler passen wollen und weder die Nachbarschaft noch Apples Siri jemals wieder mit Vater sprechen möchten, dann muss Bastian dran glauben. Nachdem das Lehrerkind bereits seine Mutter fit gemacht hat fürs Weppzwonull, ist nun Vater dran — und der zahlt es dem Sohn mit ungebetenen Ratschlägen zurück. Denn auch jenseits der dreißig gelingt es Bastian kaum, die Familienbande zu entwaffnen — vor allem, weil Vater Bielendorfer auch noch Schützenhilfe am Rotstift bekommen hat: Neffe Ludger ist zwar erst zwölf, er hält seinen Babysitter Basti aber so auf Trab, dass man am Ende nicht mehr weiß, wer hier eigentlich auf wen aufpasst …

BASTIAN BIELENDORFER ist Stand-up-Comedian, Diplompsychologe und Lehrerkind. Zusammen mit seiner Frau versteckt er sich vor den guten Ratschlägen seiner Eltern in Köln. Mit seiner Solobühnenshow »Das Leben ist kein Pausenhof!« ist er von Kiel bis Zürich live zu sehen.

Weitere Infos unter:

www.piper.de
www.bastian-bielendorfer.de

Das Hopfenland kommt ins Kino! Die Komödie „Austreten“ von der Produktionsgesellschaft „Schmidbauer-Film“ läuft ab 5. Oktober in zahlreichen bayerischen Kinos an. Thema des Dialektfilmes ist ein fiktiver Austritt Bayerns aus dem Bund. Gedreht wurde der Film bereits ab 2016 in verschiedenen bayerischen Regionen – unter anderem in der Hallertau.

„Auf unseren Filmtouren fuhren wir oft durch die Holledau. Damit etablierte sich bei uns der Wunsch, dort zu drehen. Beim Drehbuchschreiben für „Austreten“ haben Hopfen, Hallertau und Bier dann eine große Rolle bekommen: Der Hopfen ist immerhin ein Teil Bayerns. Wir wollten ganz neue und außergewöhnliche Szenen drehen und kamen so auf die Idee, mit dem Auto durch einen Hopfengarten zu fahren. Solche Bilder gab es bisher noch nie auf der Leinwand“, so Andreas Schmidbauer von der Produktionsgesellschaft.

Um den richtigen Drehort zu finden, startete Schmidbauer-Film einen Facebook-Aufruf. So entstand der Kontakt zu einem Hopfenpflanzer im Landkreis Kelheim. Im Sommer 2016 war es dann soweit: Die Filmcrew drehte in Pötzmes bei Mainburg.

Vom Drehort Hallertau schwärmt Produzent Schmidbauer noch heute: „Es war einzigartig! Einer der besten und interessantesten Drehtage von „Austreten“. Das lag natürlich an den spektakulären Szenen, aber auch an der tollen Region. Der Hopfen und die Hopfengärten bieten beeindruckende Bilder! Die Zusammenarbeit mit dem Hopfenpflanzer war völlig unkompliziert. Wir konnten vor Ort viele unserer Ideen und Visionen umsetzen.“

Und welche Rolle spielt nun der Hopfen im Film? Dazu verrät Schmidbauer: „Der Stammtisch-Leitspruch unserer Figur des Ministerpräsidenten ist ‚As Bier führt immer zum Ziel‘ – das übertragen wir auch auf die Handlung.“ Hopfen gilt als bayerisches Element und steht für Bier. Zudem sind die Hopfengärten äußerst fotogen und idyllisch. Da liegt es auf der Hand, dass der Hopfengarten ins Poster zum Film „Austreten“ integriert wurde.

Gedreht wurde in der Hallertau übrigens nicht nur in Pötzmes. Eine weitere Szene spielt sich in der Nähe von Pfaffenhofen ab. Gezeigt wird der Film ab 5. Oktober in folgenden Hallertauer Kinos: Abensberg (Roxy Kino), Pfaffenhofen (CineradoPlex) und in Wolnzach (Amper-Lichtspiele).

Der Tourismusverein Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. (www.hopfenland-hallertau.de) zeigt sich begeistert, dass die Region nun bayernweit auf die Leinwand kommt. „Vielleicht regt der Film den ein oder anderen Kinobesucher zu einem Besuch in der Hallertau an – wir freuen uns darauf!“, so der Kelheimer Landrat und zweiter Vorsitzender des Tourismusvereins Martin Neumeyer.

Am Fr. 29.09.2017, 19:00 Uhr veranstaltet die Mainburger Fairtrade-Steuerungsgruppe  im LSK-Theater einen Kinoabend, bei dem sie über den „wahren Preis“ von Mode informieren werden. Neben der Vorführung des Dokumentarfilmes „The True Cost“, der die Folgen der „Billig-Mode- Industrie“ anprangert, werden die Gründer von Khala, einem fairen Mode-Label, sowie Betten Haimerl, Sport Zettl und die Mainburger Stadtbücherei ihr Engagement für den fairen Handel in Mainburg zeigen.

DETAILS:

• Fr. 29.09.2017, 19:30 Uhr
• Ort: LSK Theater, Am Sportplatz 3, Mainburg
• EINTRITT FREI
• Kino mit dem Film The True Cost – Der Preis der Mode

VOR ORT:

• zwei Aussteller mit fairen Textilprodukten
• Khala, www.khaladesign.com
• Haimerl Bett&Heim, www.betten-haimerl.de

Ein Pullover oder eine Hose für weniger als 10 Euro, ein Hemd für 5 – oft geht man in Kleidungsgeschäfte und ist begeistert, wie billig die neueste Mode bei uns zu haben ist. Doch wie kann es sein, dass Kleidung bei uns so wenig kostet?

THE TRUE COST – Der Preis der Mode macht sich auf die Suche und verfolgt eindrucksvoll den Weg, den die Kleidung macht, bevor sie zu uns ins Geschäft kommt.Die bedrückende Antwort auf die Frage ist: Es darf nicht sein!

Es gibt kaum einen Markt, bei dem Schein und Realität so weit auseinander liegen wie bei der Bekleidungsindustrie. Auf der einen Seite gibt es Modeschauen mit Starmodels und rotem Teppich, auf der anderen Seite wird die Kleidung zumeist unter sklavenähnlichen Bedingungen in sogenannten Dritte-Weltländern produziert. Die Ausbeutungskette, die hinter jedem einzelnen Kleidungsstück steckt, wird unsichtbar hinter der Glamourwelt der Modeindustrie.

THE TRUE COST – Der Preis der Mode zeigt diese Kette auf: Wo wird die Kleidung hergestellt, welche Arbeitsbedingungen herrschen dort, was passiert in den Ländern, in denen riesige Wassermengen für die Baumwolle benötigt wird, während die Menschen verdursten? Die Ausbeutung von Mensch und Natur, die hinter den Preisen steckt, ist erschreckend. Ebenso erschreckend ist die Verdrängung dieser Tatsache in der westlichen Welt. Wer würde schon eine Hose kaufen, wenn er wüsste, dass dafür ein Kind verdursten musste oder die Näherin der Hose in den Trümmern einer eingestürzten Fabrik gestorben ist? THE TRUE COST – Der Preis der Mode zeigt die erschütternde Wahrheit: Die Kosten für unsere Kleidung müssen andere bezahlen.

Dieses Problem angehen wollen auch drei aus Mainburg und Umgebung stammende junge Leute. Sie gründeten 2017 in München das Label Khala, das Mode mit traditionellen, farbenfrohen Stoffen aus Afrika kreiert. Dabei wollen sie faire, ökologische Kleidung mit Werkstoffen ausschließlich aus Malawi produzieren und mit den Gewinnen soziale Projekte vor Ort unterstützen. Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bekommen ein gerechtes und existenzsicherndes Einkommen und werden krankenversichert. Im LSK-Theater werden sie ihre Visionen und ihre Mode vorstellen und auch Rede und Antwort stehen.

Unterstützt wird die Steuerungsgruppe an diesem Abend aber auch von der heimischen Wirtschaft. Betten Haimerl stellt fair gehandelte Textilien aus, die hier in Mainburg bezogen werden können. Sport Zettl informiert über fair gehandelte Sportbälle, die er seit mehr als zwei Jahren in seinem Sortiment hat – über Sportbälle, bei deren Produktion Näherinnen einen gerechten Lohn für ihre mühevolle Handarbeit erhalten und zudem ausbeuterische Kinderarbeit verboten ist. Und die Stadtbücherei Mainburg stellt Bücher und DvDs zum Thema fairer Handel aus, die seit geraumer Zeit in ihrem Sortiment zur Ausleihe haben.

„Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Mainburger unserer Einladung folgen, um mit uns auch über die Möglichkeiten des fairen Handels in Mainburg zu diskutieren“, so Elisabeth Krojer, Sprecherin der Mainburger Steuerungsgruppe.

TVA Ostbayern, der regionale Fernsehsender für Regensburg, Cham, Kelheim und Straubing, zeigt am Mittwoch, 27.09.2017 eine Sendung über das Hopfenland Hallertau. Für unsere Sendereihe „Ortstermin“ war die charmante TVA-Redakteurin Nina Seidl im größten zusammenhängenden Hopfenanbau-Gebiet der Welt unterwegs.

Sie hat nicht nur die Hopfenernte auf dem Feld begleitet, sondern sich auch selbst am Hopfenzupfen versucht. Beim ersten Hopfenbraukurs am Erlebnishof der Familie Stiglmaier hat sie sogar ihr eigenes Grünhopfenbier gebraut.

Im Ortstermin im September dreht sich also alles rund um den Hopfen – das grüne Gold der Hallertau.

Jeder kann TVA empfangen. Die Sendung „Ortstermin Hopfenland Hallertau“ sehen Sie am Mittwoch, 27. September um 18.45 Uhr und dann stündlich im Kabel. Über Satellit (Schüssel) um 18.45 Uhr, 20.45 Uhr und 23.45 Uhr.

Einfach Suchlauf starten, Senderkennung TVA-OTV. Alle Informationen über TVA unter www.tvaktuell.com/Empfang

„Mit großer Ehre darf ich unsere Gäste begrüßen“, begann Erster Bürgermeister Josef Reiser seine Vorstellung über die Hopfenstadt Mainburg gegenüber der Delegation aus Shenzen. Die Stadt im Südosten Chinas mit ihren derzeit rund 12 Mio. Einwohnern gilt als eine der am schnellsten wachsenden Städte der Welt und ist zudem Sitz einiger der erfolgreichsten chinesischen Elektronikfirmen. Sechs Mitarbeiter der Bezirksverwaltung des Stadtteils Luohu (1,3 Mio. Einwohner) machten bei ihrem Deutschlandbesuch am 18.09.2017 für eine knappe Stunde einen Kurzbesuch im Mainburger Rathaus.

Mit besonderem Interesse und begleitet von mehreren Nachfragen, verfolgten die Gäste die Ausführungen zu den deutschen Vorgaben in der Raumplanung, dem Verwaltungsaufbau, der Abwasserbehandlung und der deutschen Krankenversicherung. Alles Themenfelder, bei denen Deutschland in China ein hohes Maß an Effizienz und Vorbildcharakter nachgesagt wird. Natürlich kam auch das Thema „Bier und Hopfen“ nicht zu kurz, auch wenn für eine Bierverkostung die Zeit fehlte.

Standing Deputy Director Shourui Wang dankte zum Abschluss für die Erläuterungen und betonte die besondere Rolle Deutschlands für die Weltwirtschaft: „Mit Deutschlands Leitidee einer „Industrie 4.0“ und Chinas „Made in China 2025“ sind beide Länder Motor für Europa bzw. Asien. Beide Länder sollten weitaus mehr zusammenarbeiten“. Einem Appell, dem sich Bürgermeister Reiser gerne anschloss.

Im Bild:

Bürgermeister Josef Reiser (4. v. l.), Standing Deputy Director Shourui Wang (5. v. l.) und Geschäftsleiter Karl Raster (6. v. l.) inmitten der chinesischen Delegation, mit dem geschenkten Bannerspruch „Viele Flüsse fließen ins Meer“, welcher die Offenheit Chinas zum Ausdruck bringen soll.

Steht ein kühles Bier vor einem auf dem Tisch, denkt jeder zuerst an den Brauprozess. Weniger bekannt ist der enorme Aufwand beim Anbau der wohl wichtigsten Zutat – dem Hopfen. Was es im Verlauf des Jahres  alles zu tun gibt, ist in diesem Buch zu sehen. Mit herrlichen Bildern und kurzen Texten. Einfach erklärt und ideal als Geschenk.

Infos zum Buch:

• 80 Seiten
• 210×210 mm
• hochwertiger Hardcover-Einband
• großformatige Bilder
• Impressionen aus dem Hopfengarten in der Hallertau
• Schritt für Schritt verständlich erklärt

Hier könnt ihr‘s kaufen (Preis: 19,95 €):

• Hopfakranzlstubn, Wolnzacherstr. 8, Unterempfenbach
• Weinmayer Mainburg, Bahnhofstr. 4, Mainburg
• FRANNS, Freisinger Str. 2, Mainburg

Die Hopfengeschichte online:

www.facebook.com/Hopfengeschichte

Hautnah dabei dank großformatige Bilder

Schritt für Schritt verständlich erklärt

hochwertiger Hardcover-Einband

Zeigt ab sofort Flagge! Unterstützt unsere Mainburger Handballer und holt euch das hochwertig bestickte Cap (25 €).

Cap kaufen

Das Cap gibt es ab sofort bei jedem Heimspiel (Hallertauer Mittelschulturnhalle, Ebrantshauser Straße 68, Mainburg) und bei REWE Haberkorn (Straßäcker 3, Mainburg).

Alle Termine, alle Infos:

www.mainburg-handball.de
www.facebook.com/mainburghandball

#packmas

Auf dem FRANNS September-Cover 2017 begrüßt uns Prominenz: Die neue Hallertauer Hopfenkönigin​ 2017/2018 Theresa Zieglmeier.

Aber auch im neuen FRANNS-Magazin geht’s wieder hoch her. Verpasst nichts und holt euch schnell die brandneue Ausgabe. Mit dabei:

• Mainburger Gallimarkt 2017
• Die Hopfengeschichte – das neue Buch
• Gewölbeausstellung Untereinöd
• Ü30-Party im Herzen von Mainburg
• Vortrag „Vitale Innenstädte“
• CityBeats Holledau 2017 – das Electro-Festival
• viele Eventfotos
• Interkulturelle Woche 2017, alle Termine
• Veranstaltungskalender
• neue Programm VHS Mainburg

… und noch vieles mehr! Besorgt euch gleich das neue Stadtmagazin und bleibt auf dem Laufenden.

Auf unserem Cover: die neue Hallertauer Hopfenkönigin​ 2017/2018 Theresa Zieglmeier.

Die Mainburger Schwimmhalle (Ebrantshauser Str. 70, 84048 Mainburg) öffnet ab 04.10.2017 seine Pforten für die neue Saison 2017/2018.

Öffnungszeiten:

• Mo 16.00 – 19.00 Uhr
• Di 17.00 – 21.00 Uhr
• Mi 17.00 – 18.30 Uhr
• Do geschlossen
• Fr 16.00 – 21.00 Uhr
• Sa 13.00 – 17.00 Uhr
• So + Feiertag 10.00 – 16.00 Uhr

Das Becken ist 30 Minuten vor Ende des Badebetriebes zu verlassen.

Ein großer Erfolg war das 12. Hallertauer Hopfakranzlfest, welches zusammen mit dem Hopfensiegelfest am 10. September auf dem Hauptplatz vor dem Pfaffenhofener Rathaus gefeiert wurde. Trotz anfänglich leichtem Regen war das Interesse sehr groß. Bis zu 5000 Besucher spazierten über den Markt und verbrachten informative und unterhaltsame Stunden in Pfaffenhofen. Den ganzen Tag über herrschte reges Markttreiben auf dem Hauptplatz. An über 30 liebevoll mit Hopfen dekorierten Ständen gab es traditionell gebundene Hopfenkränze, aber auch außergewöhnliche Produkte wie Hopfen-Secco, Hopfen-Wodka und Hopfen-Schmuck zu bestaunen.

Offiziell eröffnet wurde das Hopfakranzlfest am Mittag von Schirmherrn Josef Schrag, Ehrenpräsident des Verbands Deutscher Hopfenpflanzer e.V., Pfaffenhofens zweitem Bürgermeister Albert Gürtner, Landrat Martin Neumeyer aus Kelheim in seiner Funktion als zweiter Vorsitzender des Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. sowie Anton Westner, Stellvertreter des Pfaffenhofener Landrats. Zuvor startete das Hopfensiegelfest mit dem Bieranstich durch die Bürgermeister der Siegelgemeinden. Bürgermeister Albert Gürtner stellte dabei fest: „In Pfaffenhofen ist immer etwas geboten – zuerst drei Monate Gartenschau und jetzt das Hopfakranzlfest mit dem Hopfensiegelfest.“ Der Bezug der Stadt zum Hopfen sei schon dadurch gegeben, dass in früheren Zeiten der Hopfen direkt im Rathaus angeliefert und gewogen wurde, erläuterte er weiter.

Moderator Alexander Nadler führte durch das abwechslungsreiche Programm: Kinder zupften beim Hopfazupfawettbewerb um die Wette. Bei einer Bierverkostung mit Biersommeliere Hildegard Heindl testeten Damen und Herren aus dem Publikum, wie gut sie verschiedene Biersorten kennen. Hopfenkönigin Theresa Zieglmeier und Vizekönigin Katharina Schinagl plauderten mit dem Moderator über ihre ersten Amtserfahrungen und die Hopfenbotschafterinnen Erna Stanglmayr und Johanna Fuß erklärten wie eine Hopfen-Erlebnisführung auf ihren Höfen abläuft.

Sowohl bei der Führung zur Pfaffenhofener Brauerei- und Biergeschichte als auch bei den  Kinder-Stadtführungen war das Interesse sehr groß. Kinderschminken, Kutschfahrten und Rundfahrten mit der Pfaffenhofener Bimmelbahn – dem Innenstadtexpress – rundeten das vielfältige Programm ab.

Am Stand des Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. fand auch in diesem Jahr wieder der beliebte Hopfensack-Schätz-Wettbewerb statt. Hierbei galt es, das Gewicht eines gefüllten Hopfensacks möglichst genau zu schätzen. Als Hauptpreis lockte ein Bierseminar für zehn Personen im Deutschen Hopfenmuseum.

Für die musikalische Unterhaltung sorgten die Band Hearst-na-scho, die Pfahofara Buam, die Stadtkapelle Pfaffenhofen sowie Die lustigen Holledauer. Der Trachtenverein Ilmtaler begeisterte am frühen Abend die immer noch zahlreichen Gäste mit Tänzen wie dem „Mühlrad“ und einem Schuhplattler. Das Highlight des Abends war sicherlich „The Heimatdamisch“. Mit ihren neu arrangierten Liedern bewiesen sie, dass in jedem Rock- und Popsong auch eine bayrische Melodie steckt.

Die Besucher waren begeistert von dieser einzigartigen Veranstaltung in Pfaffenhofen. Ein Gast brachte es auf den Punkt: „Ein ganz besonderes Fest! Viele schöne Stände, tolle Musik, überall Dolden und es riecht so gut nach Hopfen!“

Weitere Infos:

www.hopfenland-hallertau.de
Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. auf Facebook