Benefizkonzert für Kindergarten „Igelbau“

So facettenreich wie das Fabeltier in seinem Namen, so vielseitig sind die musikalischen Stilrichtungen mit denen sich der über 50-köpfige Chor beschäftigt: Pop, Rock, Swing und Schlager. Euch erwartet ein unterhaltsames und abwechslungsreiches Konzertprogramm mit Stücken aus den unterschiedlichsten Stilrichtungen.

Das alles zu Gunsten des integrativen Mainburger Kindergartens „Igelbau“ (www.igelbau-mainburg.de).

Details:

• So. 22.10.2017
• Christlsaal, Marktpl. 12, Mainburg
• Einlass: 17.30 / Beginn: 18.00 Uhr
• Karten: 10 Euro VVK/12 EUR AK
• Karten-VVK: Weinmayer Mainburg

Kinder- und Jugend Hoagarten

Zum ersten Mal findet der Kinder- und Jugendhoagarten in der Mainburger Stadthalle statt. Verschiedene Gruppen singen und musizieren zusammen und gestalten gemeinsam einen unterhaltsamen und kurzweiligen Nachmittag. Groß und Klein sind herzlich willkommen.

Details:

• So. 29.10.2017, 14:30-18:00 Uhr
• Ort: Stadthalle Mainburg, Griesplatz 1
• Eintritt frei
• freie Platzwahl
• Anmeldungen von Kinder- und/oder Jugendgruppen bis 01.10.2017 per E-Mail: hoagarten.mainburg@t-online.de möglich

Rock’n’Halloween 2017 in Mainburg

Zu Halloween gibt es dieses Jahr etwas Besonderes in Mainburg: gleich vier Rock-Bands – Fudge, Art of Delusion, Dawn of Sorrow, Prior the End – haben sich zusammengetan und spielen Live bei der Halloween-Party in der Stadthalle.

Details:

• 31.10.2017, 20:00 Uhr
• Ort: Stadthalle Mainburg, Griesplatz 1, Mainburg
• Special: Überraschungspreis für die am besten kostümierte Gruppe ab 5 Personen
• Happy Hour bis 21:00 Uhr, Longdrinks 5 Euro
• lecker Essen und Getränke
• Eintritt VK 8 Euro / AK 10 Euro
• Tickets-VVK: Weinmayer, FRANNS, Stadthalle

Die Bands:

• Fudge
• Prior the End
• Art of Delusion
• Dawn Of Sorrow

Blick Richtung Advent

Claudia Schwarz und John Mc Namara von „Versponnen“ versuchen in ihren Objekten, eine Verbindung herzustellen, die Spannung und Harmonie gleichermaßen ausstrahlt. Dabei sind ihnen vor allem Naturmaterialien wichtig. Ihre liebevoll inszenierten weihnachtlichen Dekoideen kann man in einer wundervollen Adventsausstellung bestaunen – und auch kaufen.

Details:

• Sa. 18.11. + So. 19.11.2017, 10:00 – 19:00 Uhr
• Hauptstr. 26, Walkertshofen
• Tel. 08753 910961
www.versponnen.com
www.facebook.com/Versponnen/

Bund Naturschutz reaktiviert

Lange Jahre war Anni Wimmer als Vorsitzende der Ortsgruppe Mainburg des Bund Naturschutz größtenteils als Einzelkämpferin unterwegs und konnte nur Einzelaktivitäten organisieren. Jährlichen Projekte wie „Kartoffelacker“ oder „Rauhnachtwanderung“ kamen dabei sehr gut an und  waren erfolgreich. In Abstimmung mit Anni Wimmer möchten einige Interessierte die Ortsgruppe Mainburg wieder stärker beleben. Dazu findet im Gasthof Seidlbräu/Mainburg eine Bund Naturschutz-Mitgliederversammlung mit Vorstandswahlen statt.

Details:

• Fr. 27.10.2017, 19.30 Uhr
• Ort: Gasthof Seidlbräu, Liebfrauenstr. 3, 84048 Mainburg
• Mitgliederversammlung mit Vorstandswahlen

Kontakt: https://kelheim.bund-naturschutz.de/ortsgruppen/mainburg.html

Programmpunkte:

• Begrüßung (Anne Wimmer/Konrad Pöppel)
• Neuwahl des Ortsgruppenvorstandes
• Kurzvortrag: Ansiedlung des Kreuzenzian-Ameisenbläulings in Oberpindhart (Edda Hein)
• Kurzvortrag: BN-Aktivitäten in 2017 im Raum Mainburg (Konrad Pöppel)
• Ausblick für BN-Aktivitäten in 2018 (neue Vorstandschaft)

Selber engagieren:

Wer sich beim Bund Naturschutz Ortsgruppe Mainburg engagieren möchte, kann sich bei Konrad Pöppel melden: E-Mail poeppel@hallertau.net oder Tel. 08751-3493:

• Mitarbeit in der  Vorstandschaft
• spezifisches Themengebiet als Referent begleiten
• Fragen zur Arbeit beim BN oder Infos zu Natur und Umwelt

Wölfe, Bären, Nordlichter

Meer, Fjorde, Berge, Gletscher, Urwälder, Bären, Wölfe, Adler, Wale und vieles mehr hat die Natur Nordeuropas zu bieten. Der Fotograf Karl Seidl zeigt atemberaubende Aufnahmen aus 13 Reisen nach Dänemark, Schweden, Finnland, Norwegen und Schottland untermalt mit landestypischer Musik.

Details:

• Fr. 20.10.2017, 20:15 Uhr
• Ort: Theresienhütte Mainburg, Theresienhöhe 1
• Eintritt frei

www.alpenverein-mainburg.de

Neues Logo für Hopfenland Hallertau Tourismus e.V.

Einstimmig beschloss der Vorstand des Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. vor kurzem sowohl ein neues Logo als auch einen neuen Slogan für den vor zwei Jahren gegründeten Verein.

www.hopfenland-hallertau.de
Hopfenland Hallertau auf Facebook

Das zukunftsweisende Signet stellt Hopfenstangen als Wiedererkennungsmerkmal der charakteristischen Hopfengärten dar. Die geschwungenen Linien stehen für die hügelige Landschaft der Hallertau.

„Das Besondere an dieser modernen Variante ist, dass es die Hallertau als Ganzjahres-Destination präsentiert,“ erklärt der zweite Vorsitzende des Tourismusvereins, der Kelheimer Landrat Martin Neumeyer. Mit dem Slogan „Erlebe die Heimat des Hopfens“ werde die Kernkompetenz der Hallertau – der Hopfen – noch mehr betont.

Gestaltet wurde das Logo von der Werbeagentur ADVERMA aus Rohrbach. Der Abstimmung über den neuen Außenauftritt gingen Workshops voraus, in denen die Gremienmitglieder die künftige Strategie und Positionierung des Tourismusvereins erarbeiteten.

Der Hallertauer Herbst wird golden

Goldig ist nicht nur der Herbst 2017, sondern auch unser FRANNS Oktober-Covermodel Franziska Lohr. Freut euch auf einen herrlichen Hallertauer Herbst – mit der neuen FRANNS!

Und das erwartet euch unter anderem:

• Hallertauer Wildwochen 2017
• Rock’n’Halloween 2017
• Kinder- und Jugend-Hoagarten
• Mainburger Kunstausstellung 2017
• LSK-Herbst-Theaterstück „Frau Müller muss weg“
• Mainburger Kinotag
• Mainburger Herbstgewinnspiel der Werbegemeinschaft
• Neueröffnung Misurina – als Eiscafé, Bar und Bistro
• 3 Gewinnspiele
• viele Eventfotos
• FRANNS Veranstaltungskalender

… und noch Vieles mehr! Holt euch die aktuelle FRANNS Oktober 2017 in vielen Geschäften, Restaurants, Wartezimmern usw.

Live dabei sein auf:

www.youtube.com/FRANNSMagazin
www.facebook.com/FrannsMagazin

 

Wir freuen uns auf einen sonnig, goldenen Herbst in der Hallertau – mit FRANNS.

Hallertauer Wildwochen 2017

Das Hopfenland Hallertau, die größte Hopfenregion der Welt, gehört zu den wildreichen Gebieten Bayerns. Gerade im Herbst, zur Zeit der Ernte und der Jagd, ist frisches Wild aus heimischen Revieren besonders gefragt. Das aromatische dunkle Fleisch von wild lebenden Tieren gehört zu den besonderen Spezialitäten der regionalen Küche. Im Rahmen der „Hallertauer Wildwochen 2017“ wird dem Wild daher ein eigenes kulinarisches Programm gewidmet. Ausgewählte Gaststätten und Restaurants in der Region nehmen an den Kulinarikwochen teil und servieren Wildspezialitäten vom Feinsten.

 


 

GUTSCHEIN-VERLOSUNG

Ihr wollt feinste Wildgerichte probieren? FRANNS verlost 6 Verzehr-Gutscheine für die Hallertauer Wildwochen!
Je 2x 25 Euro Gutscheine für:
• Espert-Klause, Mainburg
• Gasthaus Paulus, Marching
• Gasthaus Randlkofer, Leibersdorf

Schreibt einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Hallertauer Wild schmeckt super“ an info@franns.de und seid dabei!

 


 

Organisiert werden die Aktionswochen von den Kreisstellen des Bayerischen Hotel- und Gaststättenverbands (BHG) mit Unterstützung des Hopfenland Hallertau Tourismus e.V.

An den „Hallertauer Wildwochen“, die von Mitte Oktober bis Ende November 2017 dauern, beteiligen sich 16 Gaststätten und Restaurants aus der Hallertau sowie die direkt vermarktenden Jäger. Ob Rehrücken, Hirschragout, Wildschweingulasch oder Hirschburger  – sowohl kulinarische „Wild-Klassiker“ als auch neue Kreationen sind auf der Speisekarte zu finden.

Folgende Gastronomiebetriebe im Hopfenland Hallertau laden ein:

Im Landkreis Kelheim und Freising:

• Espert-Klause in Mainburg
• Gasthaus Paulus in Neustadt a.d. Donau/Marching
• Gasthaus Randlkofer in Volkenschwand-Leibersdorf
• Gasthof Eisvogel in Bad Gögging
• Gasthaus Spitzer in Osterwaal

Im Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm:

• Gasthaus Pfaffelbräu
• Hotel Moosburger Hof und Trattoria da Flavio in Pfaffenhofen a.d.Ilm
• Gasthaus Söltl in Reichertshofen/Hög
• Gasthof Fröhlich und Hotel-Gasthof Häußler in Langenbruck
• Gasthof Schrätzenstaller in Hettenshausen
• Wirtshaus zum Wilden Hirsch und Nepomuk Stub´n in Wolnzach
• Klosterschenke in Scheyern
• Landgasthof Rockermeier in Unterpindhart

Der Startschuss für die diesjährigen „Hallertauer Wildwochen“ fällt am Montag, 23.10.2017 um 19:00 Uhr im Hotel Moosburger Hof in Pfaffenhofen a.d.Ilm. Auch in diesem Jahr ist die gesamte Bevölkerung herzlich eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen! Das exklusive mehrgängige Menü wird dabei erstmalig von Küchenchefs verschiedener Restaurants im Landkreis zusammengestellt. Somit kann die ganze Vielfalt der Wildgerichte den Gästen eindrucksvoll präsentiert werden. Informationen zu Menü und Preis werden in Kürze unter www.kus-pfaffenhofen.de veröffentlicht. Um Reservierung unter Tel. 08441 277008-0 wird gebeten.

Wissenswertes zu den „Hallertauer Wildwochen“ mit weiteren Angaben zu allen teilnehmenden Gastronomiebetrieben finden Sie unter www.hopfenland-hallertau.de/kulinarik.html oder in der Kulinarik- und Veranstaltungsbroschüre „Schmecken & Entdecken im Hopfenland Hallertau 2017“. Die kostenlose Broschüre gibt es bei allen Landratsämtern und Tourist-Informationen in der Hallertau sowie beim Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. unter Tel. 08441/4009-284 oder info@hopfenland-hallertau.de.

Mit Rotary ein Jahr in Chile

„Chile?!? Wo liegt denn das?“ oder „Was willst du denn da?“ Diese und ähnliche Fragen wurden mir gestellt, als ich im Oktober 2015 beschloss, mich für einen Schüleraustausch bei Rotary zu bewerben- was sich im Nachhinein als die beste Entscheidung meines Lebens herausstellen sollte…

Der Jugenddienst des Rotary-Clubs Mainburg-Hallertau ermöglichte es dann: Anfang August machte ich mich, ohne große Spanischkenntnisse und Erwartungen, auf ans andere Ende der Welt. Dort angekommen hatten wir zuerst die Möglichkeit die anderen Austauschschüler aus aller Welt, mit denen wir ein Jahr in derselben Region verbringen sollten, bei einem Willkommenswochenende kennenzulernen. Drei Tage später war dann endlich der Tag gekommen, an dem wir von unseren Gastfamilien abgeholt wurden. Auf Anhieb habe ich mich mit ihr super verstanden und mich auch in meiner neuen Heimatstadt Chillán (ca. 4 Std. südlich von Santiago) sofort wohl gefühlt. Auch in meiner Schule wurde ich von allen sehr lieb aufgenommen und habe dort immer wirklich viel Spaß mit meinen Freunden gehabt, die Schüler pflegen eine sehr enges und freundschaftliches Verhältnis zu ihren Lehrern und es herrscht insgesamt ein recht lockeres Arbeits- und Lernklima. Positiv habe ich auch das Tragen meiner Schuluniform empfunden, da ich mir in der Früh somit keine Gedanken machen musste, was ich mir anziehen sollte. Mit der Zeit wurde dann auch mein Spanisch immer besser und ich begann sehr schnell, mich in die für mich neue und teilweise sehr ungewohnte Kultur der Chilenen einzugewöhnen. Meine Gastfamilie half mir immer sehr dabei und bemühte sich sehr mir verschiedene Teile von Chile zu zeigen. Ein Land, das auf Grund seiner geografischen Lage, sowohl in der Nähe des Pazifiks als auch in der Nähe der Anden ist. Die Schönheit des Landes durfte ich dann schließlich ein weiteres Mal bei meiner ersten großen Reise nach Punta Arenas, ganz im Süden des Landes und somit Wort wörtlich am Ende, bewundern. Die durch Rotary organisierte Reise mit 25 anderen Austauschschülern war eine wundervolle Zeit. Besonders das Kennenlernen und Freundschaften schließen mit Jugendlichen aus aller Welt, die dieselben Dinge erlebt haben, wie ich, war eine einmalige Erfahrung. Darüber hinaus ist die Natur in Feuerland einfach atemberaubend schön und vor allem der Nationalpark Torres del Paine, hat mich tief beeindruckt. Außerdem ist es wirklich ein außergewöhnliches und sicherlich einmaliges Gefühl, sich am letzten Zipfel Südamerikas zu befinden.

Als ich von der Reise zurückkehrte, begannen Anfang Dezember meine drei-monatigen Sommerferien! Diese Zeit war wirklich ganz besonders für mich, da ich unter anderem mein erstes Weihnachten im Hochsommer feierte. Es war für mich teilweise schon ein etwas komisches Gefühl, bei fast 40 Grad Celsius durch die Innenstadt zu bummeln, Weihnachtsmusik zu hören und überall Plastiktannenbäume zu sehen. Trotzdem waren Weihnachten und Neujahr in Chile zwei wirklich unvergessliche Feiertage. Kurz darauf habe ich an einem sozialen Projekt meiner Schule teilgenommen, für das wir über eine Woche lang an einen sehr armen Ort am Stadtrand von Chillán gefahren sind, um dort ein Kapelle für arme Leute zu errichten und Spiele mit den Kindern vor Ort zu machen. Wir haben dort selbst unter einfachsten Bedingungen, in einer Art Abstellkammer einer kleinen Kneipe geschlafen, in der es weder Duschen noch sonstigen Luxus gab. Trotzdem habe ich während dieser Woche so viele tolle, einmalige Erfahrungen gemacht, und es hat mir selbst eine riesige Freude bereitet den Leuten dort zu helfen.

Kurz darauf gab es dann leider im Januar in vielen Teilen von Chile zahlreiche riesige Waldbrände, die ganze Landstiche auslöschten. Dies bekamen wir auch in Chillán sehr deutlich zu spüren, als der Rauch der Brände sich auch über meine Stadt legte und wir einige Tage das Haus somit kaum verlassen konnten. Nach einiger Zeit konnten die Brände jedoch zum Glück vollkommen gelöscht werden. Einige Wochen später bin ich dann mit meiner Gastfamilie und meiner besten Freundin für zwei Wochen in den Urlaub an den Strand gefahren. Es war eine super schöne Zeit dort und wir hatten die Möglichkeit viele verschiedene Dinge zu unternehmen, wie zum Beispiel Sanddünen-surfen oder die Besichtigung der Stadt Valparaíso. Als sich meine Ferien dann dem Ende zuneigten, reiste ich ein weiteres Mal mit meiner Freundin nach Pucón um dort den aktivsten Vulkan Südamerikas zu besteigen! Nach einem vierstündigen Aufstieg erreichten wir dann endlich den Krater und wurden mit einer atemberaubenden Aussicht in den Schlund des brodelnden Vulkanes belohnt! Insgesamt waren die 13 Wochen Sommerferien eine wundervolle, einmalige Erfahrung. Trotzdem war es wieder ein tolles Gefühl, als Anfang März das neue Schuljahr begann und ich meine Schulfreunde wieder täglich sehen konnte.

Ende Mai durfte ich dann mit 15 anderen Austauschschülern auf unsere nächste Rotary-Reise gehen – unser Ziel war die Osterinsel. Die kleine Insel mitten im Pazifik ist besonders für ihre riesigen Steinköpfe, die sogenannten Moais bekannt. Die Woche dort war einfach unbeschreiblich schön. Neben vielen Besichtigungen der Moais, zahlreicher Vulkane und Strände, hatten wir auch viel Freizeit, die wir fast immer dazu nutzten im Pazifik mit den Meeresschildkröten zu schnorcheln. Leider ging diese Woche viel zu schnell vorbei und somit kehrten wir alle wieder in das inzwischen winterliche Chile zurück… Jedoch begann die nächste und gleichzeitig letzte Rotary-Reise in die Atacama Wüste im Norden von Chile nur einige Tage später. Die Wüste mit ihren riesigen Weiten und Leeren hat mich wirklich sehr beeindruckt und mir ein weiteres Mal gezeigt, wie wunderschön und vielfältig dieses Land ist. Die Reise war insgesamt eine unglaublich schöne Erfahrung bis auf die Tatsache, dass wir in der trockensten Wüste der Welt plötzlich von einem großen Schneesturm überrascht worden sind…

Als ich von dieser Reise zurück nach Chillán kam, begann für mich die wahrscheinlich schwierigste Zeit während meines Aufenthaltes, nämlich die zahlreichen Verabschiedungen von meinen chilenischen Freunden und vor allem von meiner Gastfamilie, die mir sehr ans Herz gewachsen ist. Zum Schluss kann ich nur sagen, dass mein Austausch in Chile wirklich die beste Zeit meines Lebens war und ich dort so viele tolle Erfahrungen gesammelt, neue Freundschaften geschlossen und eine neue Sprache gelernt habe. Noch heute vermisse ich Chile sehr, die wunderschöne Natur, die dortigen Bräuche und vor allem die offene und extrem gastfreundliche Art der Chilenen. VIVA CHILE!

Auch Lust auf ein solches Abenteuer?

Die Anmeldungen – auch für nichtrotarische Familien – für das Austausch-Jahr 2018-2019 laufen. Sende ein formloses Schreiben an Jugenddienstleiter Michael Reimer: mike2000@hallertau.net

Weitere Infos: www.rotary-jd.de