Category People

Das Auskommen mit dem Einkommen – Wo bleibt mein Geld? Behaltet den Überblick, macht mit bei der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS).

Was ist das?
EVS ist eine amtliche Statistik über einen wichtigen Aspekt der Lebensverhältnisse von privaten Haushalten in Deutschland, nämlich ihre Einkommens-, Vermögens- und Schuldensituation. Daneben liefert die EVS Erkenntnisse über die Konsumausgaben der Menschen, über ihre Wohnverhältnisse und ihre Ausstattung mit langlebigen Gebrauchsgütern. Die EVS wird alle fünf Jahre auf freiwilliger Basis bei Menschen aus allen sozialen Schichten durchgeführt. Sie spiegelt damit repräsentativ die Lebensverhältnisse der Gesamtbevölkerung wider.

Als Teilnehmer erhalten Sie einen besseren Überblick über Ihre Einnahmen und Ausgaben und Sie erhalten eine finanzielle Anerkennung in Höhe von 70 €.

Mitmachen? Dann schickt eure Kontaktdaten an:
Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung
EVS 2013
Finkenstraße 3
90762 Fürth

Gebührenfreie Hotline
0800 000 44 98

E-Mail
evs2013@statistik.bayern.de

Mehr Infos
www.statistik.bayern.de/evs2013

Christmas Dreams … können wahr werden – und das in Mainburg. Die zahlreichen Geschäfte bieten unendliche Möglichkeiten für wunderschöne, kreative und ausgefallene Weihnachtsgeschenke.Überzeugt euch selbst von der großen Vielfalt der Mainburger Geschenkideen ab Seite 12 in der NOVEMBER FRANNS 2012.

Natürlich merkt man in unserer November FRANNS, dass der Fasching schön langsam wieder Einzug ins Mainburger Leben hält, die Luft immer kühler wird, wir die Heizung anmachen müssen, um nicht zu frieren und kurzum also Weihnachten naht. Wo wir auch durch die FRANNS blättern, überall begegnet uns ein Vorbote von Weihnachten.

Das Christkind war zu Besuch bei REWE (und schaute auf ein Shooting bei The Sour Cherry vorbei), im Cafe Beis werden wieder fleißig selbstgemachte, köstliche Plätzchen gebacken (Seite 6) und auch der Mainburger Christkindlmarkt rückt immer näher! Ein besonderes Highlight des Christkindlmarkts: Der FRANNS-PUNSCH! Der Mainburger Verein DDGOG `07 Mainburg/Holledau e.V. wird für uns den exklusiven FRANNS-Punsch ausgeben und selber brauen. Probieren ist deshalb ein MUSS!

Die Viva Girls & Boys starten in die neue Saison und waren bei uns schon mit ihren neuen Kostümen. Doch ihr dürft sie natürlich noch nicht komplett sehen. Wenn ihr zur Premiere der Tanzgruppe am 30.12. in Elsendorf kommt, könnt ihr euch wie jedes Jahr auf eine grandiose Show der Superlative freuen.

Auch unsere Suche nach dem Mercedes Benz „A-Klasse Girl“ des Autohaus Nagel Mainburg geht weiter: Alle Infos und News dazu auf Seite 15!

Wir wünschen euch eine wunderbare Vorweihnachtszeit!
Michaela Ertl und Jörg Rudloff

Viele aktuelle Bilder und Infos bei Facebook:
www.facebook.com/FrannsMagazin

Jedes Jahr können sich lokale Vereine bei der Werbegemeinschaft Mainburg für die Durchführung der Weihnachtsverlosung bewerben.

Das Gute: alle Preise werden von lokalen Unternehmen zur Verfügung gestellt und der Erlös aus dem Losverkauf kommt dem durchführenden Verein zugute. In diesem Jahr ist es der Hallertauer Volkstrachtenverein Mainburg e.V. der 2013 sein 90-jähriges Bestehen feiert.

Mehr zum Verein:
www.trachtenverein-mainburg.de

Wo gibt’s Lose zu kaufen?
– ab 01.12.2012, 16 – 19 Uhr + Sa/So 9 – 16 Uhr, Losbude am Rathaus
– in zahlreichen Mainburger Geschäften

Wann findet die Verlosung statt?
23.12.2012, 16 Uhr vor dem Rathaus

Hier seht ihr den Hauptpreis bei der Übergabe: einen VW up! vom Autohaus Köhler Mainburg:

Geschäft mit Losverkauf erkennt ihr an diesem Poster:

FRANNS wünscht allen Teilnehmern viel Glück und dem Verein Hallertauer Volkstrachtenverein Mainburg e.V. zahlreiche Einnahmen!

Im Oktober wollte die Werbegemeinschaft Mainburg von euch wissen, welches euer liebstes Fachgeschäft ist.

24 Mainburger Geschäfte (siehe weiter unten) haben sich zu Wahl gestellt. Jeder Abstimmer nahm zusätzlich an einem Gewinnspiel teil, bei dem es insgesamt 2.000 Euro in Gutscheinen zu gewinnen gab.

JETZT steht der Sieger fest! Euer liebstes Mainburger Fachgeschäft ist Spielwaren Hoppala:
Abensberger Str. 40, Mainburg, Tel. (08751) 3147
www.hoppala-spielwaren.de
www.facebook.com/HoppalaSpielwaren

Die Gewinner von Platz 1 bis 3 bei der Übergabe ihrer Gutscheine von je 500,  400 und 300 Euro zusammen mit Michaela Thoma (Spielwaren Hoppala, 2.v.L.)  und Johannes Beck (Werbegemeinschaft Mainburg, rechts) bei Spielwaren Hoppala.

Sie und alle weiteren Gewinner – wurden bereits benachrichtigt – können ihre Gutscheine bei je einem der teilnehmenden Geschäfte einlösen:

Autohaus Nagel Gmbh & Co. KG
Karl-Benz-Str. 2, Mainburg,
Tel. (08751) 86660

Bachner Elektrohandel GmbH
Bahnhofstr. 15, Mainburg,
Tel. (08751) 846330

Bäckerei, Café Bugl
Abensberger Str. 16, Mainburg,
Tel. (08751) 4499

Beck Living
Abensberger Str. 29, Mainburg,
Tel. (08751) 1379

CULT Fashion
Abensberger Str. 6, Mainburg,
Tel. (08751) 1325

Edeka Huber
Ingolstädter Str. 4, Mainburg,
Tel. (08751) 4999

Gabelsberger Apotheke
Abensberger Str. 19, Mainburg,
Tel. (08751) 86450

HAIX Fabrikverkauf GmbH
Ebrantshausener Str. 6a,
Mainburg, Tel. (08751) 8625810

Hoppala Spielwaren
Abensberger Str. 40, Mainburg,
Tel. (08751) 3147

Konditorei, Café Lutzenburger
Paul-Nappenbach-Str. 7
Mainburg, Tel. (08751) 86450

Lichtblick Augenoptik
Gabelsbergerstr. 8
Mainburg, Tel. (08751) 5530

Mode Lafayette
Abensberger Str. 4, Mainburg,
Tel. (08751) 4153

Parfümerie Körperkult GmbH
Gabelsbergerstr. 13, Mainburg,
Tel. (08751) 876320

Pelz Leder Mode Schmid
Landshuter Str. 8, Mainburg,
Tel. (08751) 1692

Peter Schmautz GmbH
Schleißbacher Str. 12
Mainburg, Tel. (08751) 3753

Puls Autotechnik
Am Haidholz 1, Mainburg,
Tel. (08751) 87090

Reisebüro Bartl GbR
Espertstr. 3, Mainburg,
Tel. (08751) 810336

Schuhhaus Zirngibl
Poststr. 4, Mainburg,
Tel. (08751) 1230

Sport Zettl
Abensberger Str. 46, Mainburg,
Tel. (08751) 3117

Tankstelle Voit
Äußere Landshuter Str. 38, Sandelzhausen,
Tel. (08751) 1658

The Sour Cherry / FRANNS
Freisinger Str. 2, Mainburg,
Tel. (08751) 7088410

Wäscheparadies
Landshuter Str. 2, Mainburg,
Tel. (08751) 2328

Weinhaus Lutzenburger
Scharfstr. 1, Mainburg,
Tel. (08751) 1027

Zweirad Voit GmbH
Äußere Landshuter Str. 47,
Sandelzhausen,
Tel. (08751) 1736

Eine Aktion der Werbegemeinschaft Mainburg e.V.
www.werbegemeinschaft-mainburg.de

Der 1. DDGOG `07 Mainburg/Holledau e.V. wird diesmal einen Teil der Punscheinnahmen vom Mainburger Christkindlmarkt (8. + 9. Dezember 2012) für eine Spielzeugspende an die Kinderkrippe Schatzinsel verwenden.

Der Verein für Wohltätigkeit, allgemeine Erheiterung und Traditionspflege hat sich mit uns zusammengetan und schenkt den offiziellen FRANNS-Punsch aus.
Das einmalig leckere Rezept beinhaltet neben Früchtetee und Zimtstangen auch Johannisbeersaft und ein knappes Dutzend weiterer Zutaten. Für Nichtfahrer wird noch ein Schuss Rum dazugegeben. Cheers!

Mainburger Christkindlmarkt 2012:
8. + 9. Dezember 2012 in der Mainburger Innenstadt

Mainburger Christkindlmarkt auf Facebook:
www.facebook.com/events/404909859583019/

Viele kleine Stände und Buden zaubern zusammen mit dem Bühnenprogramm wieder weihnachtliche Vorfreude in die Mainburger Innenstadt. Dabei immer den Duft von Glühwein und Plätzchen in der Nase. Da kann niemand wiederstehen. Wir sehen uns!

Seid dabei! Auch bei Facebook und ladet eure Freunde auf einen Glühwein ein:
www.facebook.com/events/404909859583019/

Samstag, 8.12.2012
14.30 Uhr Eröffnung durch den 1. Bürgermeister
Besuch vom Christkindl und seinen Engeln
Wunschzettel können abgegeben werden
15.00 Uhr Krippenspiel der GS Volkenschwand
15.45 Uhr Auftritt der Holledauer Alphornbläsergruppe
16.00 – 16.45 Uhr musikalische Umrahmung der Sing- und Musikschule Mainburg
17.00 Uhr Auftritt der Jugend- und Stadtkapelle Mainburg
19.30 Uhr Jagdhornbläser vom Jagdverein Holledau

Sonntag, 9.12.2012
13.00 Uhr Historische Stadtführung, Start: Rathausbögen
14.30 Uhr Start in den 2. Tag des Christkindlmarktes
14.30 Uhr Besuch vom Christkindl und seinen Engeln
Wunschzettel können abgeben!
15.00 Uhr Krippenspiel der GS Volkenschwand
15.45 Uhr Auftritt der Holledauer Alphornbläsergruppe
16.00 – 16.45 Uhr musikalische Umrahmung der Sing- und Musikschule Mainburg
17.00 Uhr Auftritt der Jugend- und Stadtkapelle Mainburg
19.00 Uhr Verlosung des Weihnachtspreisausschreiben der Hallertauer Zeitung
19.30 Uhr Jagdhornbläser vom Jagdverein Holledau

Impressionen vom Vorjahr:

29. November 2012: „Futter – streng verdaulich“ mit Philipp Weber

Hintersinnige Pointen und geschliffener Witz, der rotzfrech, intelligent und erfrischend kreativ ist, sorgt für die nötige Portion Appetit bei fatalem Sarkasmus.Wetten, dass Sie sich nach diesem Abend besser, gesünder und vor allem viel entspannter ernähren?

Wann: 1x im Monat, Do. ab 20:00 Uhr
Wo: LSK-Theatersaal, Am Sportplatz 3, Mainburg
VVK: Abo für alle Vorstellungen 65,- €, Einzelkarte 12,- €

Veranstalter: Stadt Mainburg

Im Rahmen der vhs Kinder-Uni wird Wissen auf ganz unterhaltsame Weise einem jungen Publikum (7 bis 11 Jahre) vermittelt. Am Mittwoch, 12.12.2012 erklärt Ellen Kellerer von der Hallertauer Zeitung wie eigentlich eine Zeitung entsteht.

Details und Anmeldung:
www.vhs-mainburg.de

Die vhs Mainburg bei Facebook – Kursbilder & Termine:
www.facebook.com/vhs.mainburg

Die Küchenstudio Münsterer GmbH (www.kuechen-muensterer.de) stattete im Rahmen der Partnerschaft die gesamte Jugendabteilung mit neuen Trikots aus. Alle sieben Mannschaften von der G-Jugend bis zu A-Jugend.

Im Bild: Die 7 Spielführer der Jugendmannschaften mit dem 1. Vorstand Georg Hof, Fußballabteilungsleiter Stefan Prücklmeier, den Jugendleitern Georg Gleixner, Matthias Ostermeier und Wolfgang Leuschner und Küchenstudio Geschäftsführer Markus Münsterer (links).

Im Rahmen der von der vhs Mainburg alljährlich organisierten Kunstausstellung kommen über 40 Künstler jeder Stilrichtung zusammen, um Ihre Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Grafik, Foto, Skulptur und Installation zu präsentieren.

Wo: Christlsaal, Marktplatz 12, Mainburg
Vernissage: Do. 29.11.2012, 19.30 Uhr
Mehr Infos auf:
www.kunstausstellung-mainburg.de

Freitag, 30.11.2012
9–12 Uhr, Tag der Schulen
Führungen durch die Kunst-ausstellung für Schulklassen
14–18 Uhr, Kunstausstellung für alle
14–18 Uhr, Schüler-Workshop, Kreatives aus Schülerhand

Samstag, 01.12.2012
12–18 Uhr Kunstausstellung für alle
14–17 Uhr Workshop mit Naturmaterialien
14–18 Uhr Kunstcafé mit Kaffee und Kuchen
20 Uhr, Konzert mit den Blinden Musikern München.
Eintritt: 12 €. Mit Kunstbar, Erfrischungen in den Pausen und nach dem Konzert

Sonntag, 02.12.2012
10–12 Uhr Musikalisches Frühstück mit Anita Biebl (SnitaL). Singt auf spanisch, portugiesisch und englisch. Frühstück (ab 10 Uhr) ab 17 €, ab 11 Uhr musikalische Begleitung
12–18 Uhr, Kunstausstellung für alle
14–17 Uhr, Workshop Shamballa-Armbänder
14–18 Uhr, Kunstcafé mit Kaffee und Kuchen