{"id":21094,"date":"2025-09-22T09:13:10","date_gmt":"2025-09-22T09:13:10","guid":{"rendered":"http:\/\/franns.de\/?p=21094"},"modified":"2025-09-23T15:24:19","modified_gmt":"2025-09-23T15:24:19","slug":"interkulturelle-woche-2025","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/franns.de\/?p=21094","title":{"rendered":"Interkulturelle Woche 2025"},"content":{"rendered":"

Deutschlandweite Interkulturelle Woche \u2013 abwechslungsreiches Programm in Mainburg<\/h4>\n

Die Interkulturellen Wochen<\/a> stehen in Deutschland seit 50 Jahren f\u00fcr Begegnung, Dialog und respektvolles Miteinander von Menschen aller Kulturen. Im Zeitraum vom 21. September bis bis 12. Oktober finden auch 2025 wieder zahlreiche Veranstaltungen statt. In Mainburg hat Gamze \u00c7a\u011flar vom „B\u00fcndnis Bunte Hallertauer“<\/a> mit lokalen Partnern ein abwechslungsreiches Programm organisiert. Neben mehrsprachigen Stadtf\u00fchrungen finden die Fotoausstellung „Gesichter der bunten Hallertau“ mit Fotos von Seda Barsan und ein Kinoabend statt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Stadtf\u00fchrungen in drei Sprachen<\/h4>\n

Die Sonderf\u00fchrung „1200 Jahre Mainburg \u2013 rund um den Hofberg“ wird auf verschiedene Sprachen \u00fcbersetzt. Ritsch Ermeier wird die G\u00e4ste bei dem Spaziergang mit Ausblicken auf 1200 Jahre Geschichte f\u00fchren, simultan \u00fcbersetzt jeweils von einer Dolmetscherin. Weist gern auch Nachbarn, Freunde und Bekannte, die noch nicht Deutsch sprechen, auf diese F\u00fchrungen hin.<\/p>\n

\u2022 Di. 23.09. T\u00fcrkisch \/ Mi. 24.09. Albanisch \/ Do. 25.09. Griechisch\u00a0<\/strong><\/span>
\n\u2022 Treffpunkt jeweils 18.00 Uhr, Infoturm am Griesplatz an der Stadthalle
\n\u2022 Dauer ca. 1,5 h
\n\u2022 Teilname kostenlos<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Fotoausstellung „Gesichter der bunten Hallertau“<\/h4>\n

Die sehenswerte Ausstellung „Gesichter der bunten Hallertau“ macht sichtbar, was im Alltag oft \u00fcbersehen wird: die Vielfalt der Menschen, die bei uns in der Hallertau leben. Die ber\u00fchrenden Portr\u00e4ts stammen von der Fotografin Seda Barsan. Die Ausstellung portr\u00e4tiert Menschen mit ganz unterschiedlichen Lebensgeschichten \u2013 einige hier geboren, andere zugezogen, manche mit bayrischem Dialekt, andere mit h\u00f6rbarem Akzent. Sie alle leben in der Hallertau und geh\u00f6ren zu unserer Gesellschaft. Ziel des Projekts ist es, der gesellschaftlichen Vielfalt in der Region ein Gesicht zu geben \u2013 und zu zeigen, dass Heimat nicht nur Herkunft bedeutet, sondern auch Zukunft.<\/p>\n

\u2022 Er\u00f6ffnung: Fr. 26.09.2025, 18.30 Uhr<\/strong><\/span>
\n\u2022 \u00d6ffnungszeiten: 26.09. – 03.10.2025, jeweils 16.00 – 18.30 Uhr
\n\u2022 Ort: Stadthalle Mainburg, Griesplatz 1
\n\u2022 Eintritt frei<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Kinoabend<\/h4>\n

Am Kinoabend wird mit \u200b“Almanya \u2013 Willkommen in Deutschland“ ein Film \u00fcber eine t\u00fcrkische Gastarbeiterfamilie gezeigt. Die Kom\u00f6die von den Machern von „Wer fr\u00fcher stirbt ist l\u00e4nger Tod“ beschreibt, wie es ist zwischen zwei Welten zu stehen und was Heimat bedeutet.<\/p>\n

\u2022 Fr. 26.09. 20.15 Uhr<\/strong> <\/span>(nach Er\u00f6ffnung der Fotoausstellung)
\n\u2022 Ort: Stadthalle Mainburg, Griesplatz 1
\n\u2022 Eintritt frei<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deutschlandweite Interkulturelle Woche \u2013 abwechslungsreiches Programm in Mainburg Die Interkulturellen Wochen stehen in Deutschland seit 50 Jahren f\u00fcr Begegnung, Dialog und respektvolles Miteinander von Menschen aller Kulturen. Im Zeitraum vom 21. September bis bis 12. Oktober finden auch 2025 wieder zahlreiche Veranstaltungen statt. In Mainburg hat Gamze \u00c7a\u011flar vom „B\u00fcndnis Bunte Hallertauer“ mit lokalen Partnern […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,6,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21094"}],"collection":[{"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21094"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21107,"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21094\/revisions\/21107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21095"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/franns.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}